德甲多特蒙德直播｜新闻发布会刷文字

西班牙教练席上的较量。德拉富恩特对阵桑蒂-德尼亚，后者将在布拉格主场作战，并在比赛前夕接受《阿斯报》采访。

从阿尔瓦塞特到捷克，他成了这个国家历史上第一位外籍主帅。想让捷克文化和西班牙文化融合，继续向前，先得把基础摸清楚。正因为如此，如果你在布拉格街头碰到桑蒂-德尼亚（1974年），不用意外。告别在西班牙足协的一生之后，他迎来了改变。巧的是，这件事在世界杯期间就开始酝酿。当时，他遇到了前马竞队友拉德克-贝伊布尔，如今后者是他新教练组里的重要助手。几轮会谈之后，双方达成一致。前四场比赛，他们拿到的不是积分，而是面对克罗地亚、西班牙和两次英格兰时积累的好感受。

“四连败之后，年轻球员还在街上向我祝贺！”他在接受《阿斯报》采访时说，“不过我也跟他们讲得很清楚，比赛还是得赢。”他是在布拉格市中心、查理大桥附近的家里接受采访的。因为本周四，他将敞开自己过去的大门，面对西班牙，面对那家他待了15年的西班牙足协——他曾在U17、U19、U21和奥运队任职——这也是他第二次对阵西班牙。第一次让人头疼（梅里诺第89分钟的3比1进球，正好是在捷克压上得最凶的时候），这一次他想要更多。“必须踢出完美比赛。”

这个项目他们已经推进了几个月。大家都很高兴……但工作也很多。你得把一切都了解清楚：联赛、教练、足协、在那里工作的人……这是一个很像大家庭的足协，和西班牙足协不同，有自己的特点。我们相信这是个不错的项目，也是一个成长、打造理念和体系的好机会。重要的是，他们自己也想成长。

是什么让他选择了捷克？是推动这个项目的人：主席帕维尔-内德维德……我们把想法向他们讲清楚了，这也来自我们在西班牙足协15年的经验：培养年轻天才、比赛、各级青年队……三四次会面后，我们就达成了协议。和内德维德共事舒服吗？在这里，他就是神。走到街上……他是捷克唯一一位金球奖得主。几乎离开了30年，如今又和主席一起回来了。他是足协的旗帜。我们受到他的保护，可以讨论足球，之后他也会尊重我们的决定。

这样的讨论能让你成长：他懂捷克足球，懂球员心理，也懂他们的父母……这很重要。能看出他们想打上“西班牙烙印”吗？如果他们选择我们，就说明他们知道我们属于一种成功的打法。但这不只是选一个人，还得和俱乐部、和各级梯队一起走，尤其是年轻队伍——我不喜欢叫它们低级别队伍。我们一直在努力解释、论证这一点，让他们相信它；如果需要改变，就要在了解这里的思维方式和经验之后去改。适应得怎么样？西班牙的捷克大使跟我说，他和你一起去听过爱乐音乐会。是啊，听完爱乐音乐会，我把他带回了家。这人很厉害。足球是最重要的运动，但冰球也很重要，而且非常重要。捷克人很喜欢爱乐音乐会和歌剧，这是他们文化的一部分，你必须了解。捷克人的无神论比例也很高，大约占人口的95%，这听起来有点冲击，但这就是这个国家的特质。

成为第一批非捷克教练组，会有压力吗？我们很开心。我们给他们带了不少火腿，这很有帮助（笑）。世界杯之后，虽然他们成功拿到参赛资格，但没能从小组出线，多少有些失望；我觉得这次变化是好事。我们正试着调整一些东西，让球员感觉舒服些（世界杯后，一些核心球员退出了国家队，桑蒂也已经把绍切克这样的球员请了回来，比如他来自西汉姆），愿意来，并产生归属感。

最重要的是，球员才是主角，要让他们把足协当成自己的家、自己的家庭；我们其他人都是来帮他们的。反馈怎么样？即便输球，反馈也很好（对阵克罗地亚、西班牙和两次英格兰）。让我惊讶的是，年轻球员会在街上认出我……而且四场都输了，他们还向我祝贺！他们喜欢自己看到的东西，也喜欢这种改变。但我们也告诉他们，球队还得赢球、拿分。他们在奥维耶多差点就做到了……我们必须继续放大捷克人和足协的优点，这个足协历史悠久：一对一防守、拼抢、盯防都很强。我们不能丢掉这些，因为这是我们的标志。但我们也希望加一点从后场出球的味道：我们有很好的门将，可以从后场组织，吸引对手，然后寻找身后空间……这就是我们熟悉的方案，也是我们相信并喜欢的方案，你只需要围绕这种定位和体系挑选球员。金球奖颁奖礼上的成功就说明了这一点，西班牙元素很多。只是少了最后的点睛之笔。要是我，会把奖给亚马尔。他是世界冠军，而且球迷买票就是为了看他踢球。

还有当年该给伊涅斯塔！他打进了2010年那粒进球，拿过欧洲杯、世界杯、欧冠……他本该有一个金球奖。这是最大的冤案之一。还是阿尔瓦塞特人（笑）！德拉富恩特拿到了属于自己的荣誉，但他从不居功，总是向前看。事实就是这样。我在U17执教时曾连续三年没能带队出线；路易斯也是如此。你会从错误中学到东西，也会明白即便把事情做对了，也可能被淘汰。执教并不容易：教练们总说会想念球场，但当你在奥运会或世界杯里一待就是42天，身边有二十几名球员，还有三十来名教练组成员、队医和后勤人员时，你需要的团队管理方式和俱乐部完全不同。

路易斯很有野心：拿下世界杯后，他还是不停地催着大家往前走。你看他的身体状态，像个25岁的小伙子。他一直很稳定，注意饮食和细节，这些都会传递给别人。国家队该怎么管？俱乐部和国家队不同，但规则必须说得非常清楚。很多时候传递的信息就是：你们23个人都是首发，得想着团队；今天轮到你，明天轮到别人。经验告诉我们，通常在决赛里进球的那个人，反而是替补登场的人。在这个层面，前60分钟往往非常胶着，替补上来的人有能力，如果他带着积极的心态上场，就会有机会。

奥亚萨瓦尔在欧洲杯上是这样，费兰在世界杯上是这样，卡梅略在奥运会上也是这样……您对他们都很熟：谁是更衣室里最能发声的人，能让大家始终保持专注？如今已经拿遍了该拿的东西，这一点会变得更重要。队里总会有有个性的人：罗德里，金球奖得主；乌奈；拉波尔特，这些老将；卡瓦哈尔在路易斯手下时也是如此。那些有过U19欧洲杯、U20世界杯和U21欧洲杯经验的人，都知道必须朝同一个方向发力，也知道会有一个中卫在某次集训里一分钟都踢不上，而那个人也许恰恰最重要。

我想起佩佩-雷纳的角色：什么都不踢，但他是那个推动大家前进的人，是那个鼓舞士气的人，是该搞气氛时能逗乐大家的人。挑对人，让每个人都有自己的角色，同时知道所有人都会很重要，这就是管理。俱乐部会不会因为球员的出场时间来找麻烦？一直都会。我们也一直说，教练和足协都是赛程的受害者，不是罪魁祸首。

上场最多的球员，通常6%的时间在国家队，另外94%在俱乐部；他们不能因为这6%就说我们要为伤病或负荷负责。我们理解俱乐部，毕竟是他们付钱，但球员到了国家队窗口就是我们的人，我们在这里争的是声望、收入和形象。至于你和捷克队的短期或中期目标？先是西班牙，虽然必须踢出完美比赛。无论是比赛内容还是斗志。至于这届欧国联，目标是保住级别，争取明年继续留在这个级别。对形象、收入和声望都很重要。我们到现在还没拿到积分；虽然已经很接近了，但还得再迈一步。然后再以这套打法去争取欧洲杯资格。