巴塞罗那(FC Barcelona)直播｜护腕忘带护膝勒得紧

福里戈拉于2000年加盟卡斯特利翁俱乐部，此前他在甘迪亚打出出色赛季，还吸引了多支西乙B劲旅关注。不过，他在这支黑白球队的经历只持续了几个月。圣诞节前后，他从卡斯塔利亚悄然离开，这名中场随后做出一个让了解他实力的人都很意外的决定：回家，和朋友一起踢球，并投身养鸡场。

“我就是这么笨，”他在马克-布鲁格斯的一篇采访中半开玩笑地说，这篇采访刊登在2025年12月的《赫罗纳日报》上。他这段奇特又有趣的经历，串起了他在卡斯特利翁的短暂一站、过早告别职业足球，以及他主动选择的乡村生活。故事从这里开始。

Frigola在甘迪亚表现出色后前往卡斯特利翁，那支球队拿到了西乙B小组冠军，并打进了升级西乙的附加赛。他在常规联赛中的数据也体现了自己的重要性：35场比赛、34次首发、6个进球。

来自帕拉莫斯的这名中场，已经成了有升级目标球队眼中的香饽饽。他在那次采访中回忆说：“那是一个重要、很出色的赛季，我进了球，也可以在西乙B最好的球队里做选择，因为所有人都想要我：纳斯蒂克、霍斯皮……最后我和卡斯特利翁签了约。”

因此，他的加盟足以让一支渴望重返西乙的卡斯特利翁充满期待。球队得到的是一名有该级别经验、而且刚踢出职业生涯最佳赛季之一的球员。

但他在卡斯特利翁的表现没有达到预期。2000/2001赛季，Frigola出战13场联赛（5场首发），累计478分钟，打进1球，另外还踢了一场国王杯。

他在球队中的存在感，远不如在萨福尔那支队伍时。“那是一家带着西甲氛围的俱乐部，”他谈到那段时期时说。不过，他对那段经历的感受，用一句更短的话就概括了：“我不舒服。”

他在圣诞节离队。原本可能只是换一支球队，最后却变成了换一种人生。

Frigola出生于1972年1月1日，离开这支黑白球队时，距离29岁生日已经很近了。他本来还有时间继续踢球，也收到了其他俱乐部的邀请，但场外一个项目更让他心动。

“我一直都很乡土。我们刚在佩拉塔亚达和克鲁伊列斯[赫罗纳省]买了几块地，还建了养鸡场。新生活让我非常兴奋，”他回忆说。

这个决定也和他生活中的其他变化重合。“我在那里有了房子，还认识了前妻，所以我就顺着这条路走了下去，”他补充道。回到赫罗纳，让他有机会在自己想生活的环境里安顿下来。

他离开职业赛场，让阿吉拉斯、甘迪亚以及卡斯特利翁的旧队友都很意外。有人甚至以为他消失了，而他选择扎根乡间，也催生了不少与现实相差甚远的说法。“他们以为我把一切都丢了，跑到比利牛斯山深处去住了，”他笑着回忆。

他的解释简单得多。他选择在养鸡场工作，并在那里发展自己的个人计划：“从30岁到50岁，我一直和这些农场打交道，过着自己想过的生活，开心得很。”

他对这种环境的偏爱由来已久。按他的说法，小学同学曾提醒他，小时候他就说过想去“山里”生活。

Frigola离开了职业足球，但并没有立刻远离球场。之后几年，他继续效力比斯巴伦克，与朋友们一起踢球，远离西乙B的高强度要求。

《赫罗纳日报》的这篇报道还记下了一幕，足以说明他此前的轨迹和新场景之间的差别。2001年一场对阿古拉纳的加泰罗尼亚地区二级联赛比赛中，他胸部停球，随后用膝盖挑过防守球员，再把球送进球门上角。

随后，他又打进一记任意球和一脚禁区外远射。裁判惊讶地问他：“你到底从哪儿冒出来的？”就在不久前，这名球员还在为卡斯特利翁出场。

在加盟这支黑白军团前，Frigola已经走遍了西乙B的大半个赛场。他效力过赫罗纳、塔拉萨和格拉马内特，也在帕拉弗鲁杰尔和帕拉莫斯踢过球；离家较远的两段经历，反而让他收获了最满意的时光：阿吉拉斯和甘迪亚。

在这支穆尔西亚球队，他23场打进7球，帮助球队完成保级，也因此成了球迷非常喜爱的球员。他当初加盟这支处境艰难的球队是一场冒险，但最终成了他记忆最深的一段经历之一。

随后，他收获了在甘迪亚的集体成功、其他俱乐部的关注，以及加盟卡斯特利翁的机会。到头来，他在西乙B踢了200多场，但始终没能踏上自己最想达到的那一级别。

在那些没能最终落实的机会里，Frigola记得埃尔库莱斯和科尔多瓦都曾和他接触过，而他他记得埃尔库莱斯和科尔多瓦都曾和他接触过，而在效力赫罗纳期间，也有加盟瓦伦西亚梅斯塔利亚的可能。

“这是我心里一直的一根刺，西乙，”他承认。他认为自己具备踢那一级别的条件：“无论是实力，还是队友和教练对我的评价，我本来都能上去，但我从来不喜欢推销自己，也不喜欢追着别人跑：我就是这样。”

随着年龄增长，他也在重新看待自己过早退役这件事。“我太冲动了。现在年纪大了，我觉得也许当时会做得不一样，”他承认。他还想起拉乌尔-阿格内的一句话：“足球不是你想放就放，而是它迟早会把你放下。”

在那二十年养鸡场生活之后，Frigola的职业生涯又有了变化。他在2025年发表的这篇采访里说，自己大约两年前已经把养鸡场关掉，并把土地租给了一家房车营地公司。那时他的工作变成了看管农场和做维护。“现在我是负责人，什么都干一点：要是得修围栏或者除草，我都会做，”他说。

这又是他在短暂效力卡斯特利翁后选择的另一段乡村生活。至于这决定在职业层面是否留下遗憾，或许有；但按他自己的说法，它也让他过上了想要的生活，活得很开心。