NBA录像回放｜远镜头糊成一团趁早降预期

本周三，足球世界笼罩在哀悼之中：飓风队名宿卡洛斯-巴宾顿享年77岁去世。噩耗传来后，最先回忆起这位“英国人”的，是他在球场上的一位最佳搭档之一。1973年梅诺蒂那支强队的队友米格尔-布林迪西，向这位好友告别。

“我很难过。我们都很意外，是一位共同朋友告诉我的……我当时正看卢扬那边的消息，还有教皇那边的消息。简直像一颗炸弹。卡洛斯当时很好。人要珍惜当下。对所有人来说都太沉重了。我们和飓风队一起经历过很多日子，几乎同时出道，一起共事了很多年。”布林迪西在拉雷德电台接受采访时说。

“我们经历过一切，包括欠薪带来的不安和匮乏，就像俱乐部里的所有小伙子一样。后来是卡洛斯自己打造的一切，他还踢过世界杯，也当过成功的教练。”布林迪西回忆道。

谈到外界对他的质疑，尤其是他担任俱乐部主席期间的争议时，他说：“他很受伤，因为他本身就是球迷。今天离开的是一位真正的飓风铁杆球迷，他是俱乐部的死忠。坐上主席的位置，还要听那些话，他很难受。他在竞技层面做出过一些成就，那支在卡帕执教下接近夺冠的飓风队，当时的主席就是卡洛斯。这样的职位本来就不好干，但也不能满口胡话。这些事他一直很在意，不过最近他很开心。”

“他是个与众不同的球员，踢球时脚法就像戴着手套。那个位置上有博奇尼、阿隆索……但他总是踢得那么优雅。我们打墙式配合时几乎不用想，彼此太默契了。他很细腻，是个伟大的球员，也是朋友眼中最讲义气的人。”布林迪西继续说道。

“他总让我惊讶，因为他的射门总是打向门将立柱附近，像炮弹一样。那种精准度太惊人了，那里必须狠狠发力。他是个天才。1974年世界杯上，罗克-阿瓦利因伤，他提前一周入队。首战对波兰，10分钟后我们就0比2落后，他踢出了一届非常出色的世界杯。那是个伟大的球员。”布林迪西最后说。

在这位“英国人”球员时代夺冠、两次带队升入甲级联赛、后来又在主席任内卷入诉讼的帕尔克-帕特里西奥斯俱乐部，也就他的离世发声了。“胡拉坎体育俱乐部深切哀悼卡洛斯-巴宾顿的去世。他是1973年冠军成员、教练、俱乐部主席，也是阿根廷足球涌现出的最伟大球员之一。我们陪伴他的家人、朋友和亲人在这悲痛时刻。我们的拥抱和哀悼。”俱乐部写道。

阿根廷足协也向这位在1974年世界杯代表国家队出战的球员表示哀悼：“阿根廷足球协会通过主席克劳迪奥-塔皮亚，对卡洛斯-巴宾顿的去世表示深切悲痛，并向他的家人和挚爱亲友送上最诚挚的拥抱。”

他的好友奥拉西奥-帕加尼也在社媒上留言：“他是个铁骨铮铮的人，忠诚到最后一刻，也绝对诚实。安息吧，卡洛斯。”这位记者还在TyC体育的屏幕上播报了这一消息，并分享了一段视频：“他当时很好，前几天还确认会来参加我下周三要办的一次聚会。我们有个一起聚会的探戈爱好者小圈子。真是个硬汉，他们把他在飓风当主席时对待得很差，我可以为他毫不动摇的诚实作证。他还因为持续了一年的搬家而压力很大，我们已经在邀请大家来吃第一顿烤肉了……天啊……”

阿根廷足协主席克劳迪奥-塔皮亚也在个人社媒账号上留言：“我对卡洛斯-巴宾顿的去世深感悲痛。他是阿根廷足球的标志性人物和伟大象征，曾穿上我们国家队的球衣。向他的家人和挚爱亲友致以哀悼。”

职业足球联赛和他退役时效力的哥伦比亚胡尼奥尔FC，也向他送上了哀悼。

作为一名出色的攻击型中场，巴宾顿曾在阿根廷国内最具代表性的球队之一闪耀，那支由塞萨尔-路易斯-梅诺蒂执教、在1973年夺得都市锦标赛冠军的飓风队。

“英国人”这个外号来自他出生于伦敦的祖父。他拥有精湛的左脚，永远身披10号球衣，也在阿根廷队表现出色，随队参加了1974年德国世界杯。5场比赛打进1球，但这不足以帮助国家队闯过第二阶段。

他1949年9月20日出生于布宜诺斯艾利斯，20年后在飓风一线队完成首秀。与罗克-阿瓦利、阿尔菲奥-巴西莱、米格尔-布林迪西、内尔森-查拜、艾哈迈德-奥马尔、雷内-豪斯曼等人一起，他在那座冠军中写进了俱乐部历史，带着梅诺蒂的烙印。

之后他前往德国乙级联赛的瓦滕沙伊德踢球（1974年至1978年），随后回到飓风直到1982年，最终在为帕尔克-帕特里西奥斯俱乐部出战305场打进126球后收官。之后他还在美国的坦帕湾暴徒和哥伦比亚的胡尼奥尔效力，并于1983年退役。

1986年，英国人以主教练身份从普拉滕斯起步，后来四次执掌飓风，这也说明了他与这家布宜诺斯艾利斯俱乐部的深厚关系。他两次把飓风带回甲级联赛，分别是在1989/90赛季和1999/00赛季赢得乙级联赛冠军时。

他还在1992/93赛季带领班菲尔德升入甲级。除此之外，他还执教过竞技队（1993年）、河床（1995年）、墨西哥莱昂（2001年至2002年）和查卡里塔（2003年）。

但他作为球员和教练留下的美好回忆，因2006年至2011年担任飓风主席而受损：他和担任秘书长的儿子一起因欺诈性管理受到起诉。

他先被宣告无罪，后来这一裁决被撤销。从那以后，尽管财产被查封，而且程序始终没有结束，他再也没能回到杜科球场，因为他和球迷的关系已经破裂。

“我很难过不能去球场看球队，但好在我经常去帕尔克-帕特里西奥斯，因为我要去看我哥哥。遗憾的是，飓风对我提起了诉讼，到现在还没结束。等司法部门认定我没有伤害过飓风时，我会回到球场。”他在2024年接受TN采访时这样为自己辩护。

巴宾顿的离世让飓风和阿根廷足球都空出一块。他走了，这位曾在飓风球衣下闪耀、又在教练席上带队的人，也曾有机会代表阿根廷国家队。